沢田研二TV: SMAPxSMAP 嘉賓 ~ JULIE with THE WILD ONES(2010.03.01) Part 3

上回提要︰
沢田研二TV: SMAPxSMAP 嘉賓 ~ JULIE with THE WILD ONES(2010.03.01) Part 1
沢田研二TV: SMAPxSMAP 嘉賓 ~ JULIE with THE WILD ONES(2010.03.01) Part 2

INTERVIEW
ジュリーwithザ・ ワイルドワンズ結成秘話
（JULIE with THE WILD ONES結成秘話）

SMAP的隊長中居正廣負責訪問JULIE with THE WILD ONES，為時大約1分半鐘。

島英二　植田芳暁

鳥塚しげき　加瀬邦彦　沢田研二

Today's Guest: ジュリーwithザ・ワイルドワンズ（JULIE with THE WILD ONES）

中居︰係乜野令你同THE WILD ONES合作？

澤田︰我地一向都係好夾得黎。

中居︰但人人都話老虎樂隊同THE WILD ONES係勁敵噃…

加瀬︰係就係，不過我地不嬲都好老友。

澤田︰至少我唔憎THE WILD ONES任何一個成員。

HAHAHAAaaaaaa！

單曲《渚でシャララ》（海邊Shalala）發售中！

專輯《JULIE WITH THE WILD ONES》3月24日發售！

5月28日東京涉谷C.C.Lemon會堂開始全國巡迴演唱會 ！

中居︰點解你又唔諗重組老虎呀？

澤田︰有難度…

Julie的小動作之一︰交叉雙手

沢田：（岸部）シローもちょっとくたびれてきたから！

（澤田︰岸部四郎（老虎樂隊成員之一）都好容易攰（累）！）

植田：岸部而家似貧困之神，唔係咁想上鏡。
（唔知佢指咩貧困之神，不過岸部曾經因為過度揮霍而破產，還有腦出血導致右眼餘下三分之一的視力，而只有43歲的妻子在07年心臟病發死亡。）

中居︰因乜事你又知佢咁多野既？

植田：之前我同佢一齊食過親子飯囉。

中居︰唓！你都唔算佢老友。

中居︰加瀬，你又點睇今晚既節目呀？

加瀬︰我完全想像唔到會同SMAP一齊跳舞！

鳥塚︰我覺得同我地比起來，SMAP跳得好悅目。

島︰同SMAP一齊玩好開心，我好慶幸我係THE WILD ONES既成員。

中居︰直頭係唔少得你啦。

木村：無錯。

木村：グループのルーツとして絶対あると思います
（絕對是組合的始祖）

植田︰無錯…

中居︰未輪到你講野，做乜插咀？

植田︰無計，我生性係咁，一唔自在就講野…

參考翻譯：反肚猫歡迎你

Keywords: 沢田研二, 澤田研二, Kenji Sawada, ジュリー, Julie, 沢田研二の画像, 沢田研二圖片, 澤田研二圖片, Kenji Sawada's pictures, Kenji Sawada's photos, JULIE with THE WILD ONES, ジュリー with ザ・ワイルドワンズ, ジュリー・ウィズ・ザ・ワイルドワンズ, ザ・ワイルドワンズ, ザ・ワイルド・ワンズ, The Wild Ones, 加瀬邦彦, Kunihiko Kase, 加瀬邦彥, 加瀨邦彥, 鳥塚しげき, 鳥塚繁樹, Torizuka Shigeki, 島英二, Eiji Shima, 植田芳暁, 植田芳曉, Ueda Yoshiaki, がしあき, 唱片, 細碟, 單曲, single, cd, シングル, 渚でシャララ, Nagisa De Sha La La, Nagisa De Shalala, ザ・タイガース, The Tigers, 老虎樂隊, グループ・サウンズ, グループサウンズ, グループ・サウンド, グループサウンド, Japanese group sounds, Japanese group sound, GS, G.S., Japanese band, 岸部修三, 岸部おさみ, 岸部一徳, 岸部一德, Ittoku Kishibe, サリー, Sally, 加橋かつみ, 加橋勝美, Katsumi Kahashi, トッポ, Toppo, 森本太郎, Taro Morimoto, タロー, 瞳みのる, 瞳實, Minoru Hitomi, ピー, Pee, 岸部シロー, 岸部四郎, Shiro Kishibe, SMAP, 中居正廣, 中居正広, Masahiro Nakai, 木村拓哉, Takuya Kimura, 稻垣吾郎, 稲垣吾郎, Tsuyoshi Kusanagi, 草彅剛, Goro Inagaki, 香取慎吾, Shingo Katori, SMAP×SMAP, SMAPxSMAP, SMAP × SMAP, スマップ・スマップ, スマスマ